top of page

Fu Fish āļāļŽāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļāļēāļĢāļžāļ™āļąāļ™āļšāļ™āļ—āļĩāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ›āļĩ 2018


āļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļžāļ™āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ™āļ—āļĩāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļĄāļĩāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļ™āļąāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2018 āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļĻāļļāļāļĢāđŒāđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļļāđŠāļ›āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļžāļ™āļąāļ™ (IGRG) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļŦāļąāļŠāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļžāļ™āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ)

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļāđ‡āđ€āļĨāļĒāļ„āļ§āļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļžāļ™āļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢ begambleaware āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļžāļ™āļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļ§āļ‡āļšāļ™āļ—āļĩāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāđ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļī

āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 2014, IGRG āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŠāđ‚āļĄāļŠāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļžāļ™āļąāļ™, BACTA, āđ€āļ§āļ—āļĩāļ„āļēāļŠāļīāđ‚āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī, āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļšāļīāļ‡āđ‚āļ, āđāļĨāļ°āļāđ‡āļŠāđ‚āļĄāļŠāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ. āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāđāļĨāļ°āļāđ‡āļ āļēāļ„āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†IGRG āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļāđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļ—āđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļĄāļēāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ begambleaware āđāļĨāļ°āļāđ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļļāļ”āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļēāļāļāļšāļ™āļˆāļ­āļ™āļēāļ™āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āđˆāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļĒāļēāļāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļŠāļĄ

āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļŦāļąāļŠāļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ„āļĢāļēāļ§āđāļĢāļāđƒāļ™āļ›āļĩ 2007 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļž.āļĢ.āļš.āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ›āļĩ 2548 āļĄāļēāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļĄāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 2016 āđāļĨāļ°āļāđ‡ 2017 IGRG āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļģāđāļ–āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļĻāļļāļāļĢāđŒāļ§āđˆāļēāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļĄāļąāļāđ€āļ‚āļĄāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļđāļĢāļŦāļąāļŠāđ€āļŠāļĄāļ­āđ†āļ—āļļāļāļ›āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ

āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļžāļ™āļąāļ™āļšāļ™āļ—āļĩāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļ—āļĩāļ§āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļžāļ™āļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ advertize āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļ›āļĩ 2016 āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ™āļĩāļĨāļŠāļąāļ™, āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āđ€āļšāļ·āļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāđƒāļŠāđ‰ ÂĢāđ”āđ•āđ–,āđāđāđ,āđāđāđ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ advertize āļ—āļĩāļ§āļĩāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ 2012 āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡ 2015

āđƒāļ™Fu Fishāļ‚āļ“āļ°āđāļ™āļ§āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļˆāļ°āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļžāļ™āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 pm āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ”āđ€āļ§āđ‰āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļŽāļ—āļąāđˆāļ§āđ†āđ„āļ› āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ­āļēāļāļēāļĻāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāļŽāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ™

āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ™āļāļēāļĢ campaigners āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰Fu FishāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āđ‰āļ­āļ™āļ§āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļĨāļļāđˆāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™, āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰ trivialize āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āļāđ‡ overexpose āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļ—āļĩāļ­āļēāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļāđ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāļ—āļĩāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļ—āļšāļ™āđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ§āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡Fu Fishāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ 80% āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ 11 āļ–āļķāļ‡ 16 āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļžāļ™āļąāļ™āļšāļ™āļ—āļĩāļ§āļĩāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ§āđ† 39% āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļ§āļāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģāļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡


bottom of page